Despedirse a la francesa, en francés

 "Filer à l'anglaise" es una expresión francesa que significa irse discretamente, sin despedirse ni llamar la atención. Su origen es incierto, pero la teoría más aceptada sugiere que es una reacción de los franceses a la expresión inglesa "to take French leave" (despedirse a la francesa), que tiene el mismo significado, pero a la inversa. 

 Significado Irse sin ser notado, Escabullirse o salir a hurtadillas, Partir sin hacer ruido.