Jacuzzi

(Leído en el XLSemanal del 19 de septiembre de 2010 en una de las cartas de los lectores)

«El diccionario oficial opta por la forma inglesa jacuzzi». Jacuzzi es una empresa estadounidense, con sede en China, en California y en Valvasone (Italia), que produce bañeras de hidromasaje. Fundada en 1917 por los siete hermanos Jacuzzi, italianos inmigrantes en EE.UU., la empresa comenzó produciendo aviones; después, bombas hidráulicas para uso agrícola, y, finalmente, en 1956, Candido Jacuzzi (1903-1986), uno de los hermanos, inventó la bañera de hidromasaje. La causa fue la artritis reumatoide que sufría su hijo; para curarla, el padre transformó el mecanismo de una bomba en un equipo terapéutico. En 1968, Roy Jacuzzi vio el potencial comercial de este invento y le dio su forma definitiva, con boquillas integradas en la arquitectura de la bañera.