Mucho apetito

(Un texto leído en la revista Muy Interesante de agosto de 2012)

En una ocasión, Federico II de Prusia envió a Voltaire una nota en la que le invitaba a comer. El filósofo francés respondió con un escueto “Ga”. G grande y a pequeña. Esto en francés (G grand. a petit) suena igual que j’ai grand appetit, o sea, “tengo mucha hambre”.