Hablar con propiedad: incultos e incultas

(Escrito por Pancracio Celdrán en el XLSemanal del 16 de enero de 2013)

No es correcto. En latín, el concepto de genus hominum alude al género humano sin distinción de sexo; el término homo aludía al individuo de la especie y no distinguía entre hombre y mujer. No se trata de que el masculino abarque al femenino, sino que el concepto de género se diluye a favor de un valor semántico referido a la totalidad. No es cuestión de ‘sexismo’ del idioma, como algunos han señalado. Escribir o decir “unos y unas” es innecesario.