Cuéntame un cuento...

...o una historia, o una anécdota... Simplemente algo que me haga reir, pensar, soñar o todo a la vez, si cabe ..Si quereis mandarme alguna de estas, hacedlo a pues80@hotmail.com..

domingo, abril 24

¿Bajo o desde mi punto de vista?

(Un texto de Pancracio Celdrán en el XLSemanal del 23 de noviembre de 2014)

No es correcto emplear el sintagma 'bajo mi punto de vista', entre otras cosas porque es imposible situarse debajo de un punto. La palabra 'punto' se emplea en el sentido de lugar de observación o atalaya donde uno se sitúa. Así, tiene sentido decir 'desde mi punto de vista'.

En cualquier caso, lo apropiado será decir 'en mi opinión'; 'a mi parecer'. El punto de vista pertenece a la fraseología cinegética y militar: puesto de observación, atalaya. Tanto en sentido figurado como literal, se alude al modo subjetivo de alguien al juzgar o ver un asunto.

Etiquetas: