¿Es aceptable 'motero'?
(Un texto de Pancracio Celdrán en el XLSemanal del 24 de agosto de 2014)
Depende de donde se diga: en Chile puede interpretarse como persona que comete errores en la escritura o al hablar. En Bolivia se dice de la persona que vende mote, es decir, relativo al guiso de trigo así llamado. En Ecuador tendrá, asimismo, una interpretación distinta. Referido a la persona apasionada por la motocicleta se dice, con propiedad, 'motero', acepción abreviada de 'motociclista', aunque con matices que dan al término caracter propio. En Inglaterra, y también en Francia, llaman a estos aficionados 'motards': forofos de este medio de locomoción y de este deporte, que en ellos genera una forma de vida.
Etiquetas: Ayudando a Supereñe (y a sus amigos guiris)
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home