Cuéntame un cuento...

...o una historia, o una anécdota... Simplemente algo que me haga reir, pensar, soñar o todo a la vez, si cabe ..Si quereis mandarme alguna de estas, hacedlo a pues80@hotmail.com..

miércoles, octubre 15

¿Concernir o concercer?



(Un texto de Pancracio Celdrán en el XLSemanal del 14 de septiembre de 2014)

La forma correcta de enunciar el infinitivo de este verbo es “concernir”, del latín “concernere”, de la misma manera que decimos “discernir”. “Concernir” es tanto como atañer, interesar o afectarle a uno una cosa. La dificultad de este verbo defectivo e irregular estriba en que, por razones de historia de la lengua, decimos “concierne” –y no “concerne”-, difiriendo así del paradigma que parece indicar el infinitivo.

Etiquetas:

Free counter and web stats