Cuéntame un cuento...

...o una historia, o una anécdota... Simplemente algo que me haga reir, pensar, soñar o todo a la vez, si cabe ..Si quereis mandarme alguna de estas, hacedlo a pues80@hotmail.com..

jueves, diciembre 10

¿'Carecer' es lo mismo que 'adolecer'?

(Leído en un XLSemanal de hace varios años, en la sección de Pancracio Celdrán)

El sentido del verbo 'adolecer' es el de tener o padecer un defecto o mal. Si se adolece de tacañería, se tiene el defecto del tacaño; si se adolece de jaqueca, quiere decirse que padece cierto tipo de dolor de cabeza. 'Adolecer' procede del latín dolescere, incoativo de dolere + partícula ad. En sentido figurado equivale a estar sujeto a un vicio, a una pasión. En cuanto a su interpretación como verbo afín a 'carecer', hay que decir que es solecismo o uso mostrenco del lenguaje muy extendido.

Etiquetas: